Home Off Beat Scarlett Johansson not to sport her forearm tattoo in upcoming flick