Home Off Beat Eliza Dushku marks her Kosovo visit with a double-headed eagle tattoo