Home Off Beat Amy Winehouse marks traumatic rehab with ugly tattoo